В одном дремучем лесу Алтая жил — был волк. Его звали Грэй, что означает «серый». В лесу он жил со своей стаей, которая состояла из волка-главаря, двух волчиц и самого Грэя. Обычно волк-главарь уходил на охоту и возвращался с добычей. Вот решил и главарь, что пора бы и Грэю научиться охотиться на зверей. Взял он его с собой, и пошли они охотиться. Сначала Грэй наблюдал за учителем. Потом он тоже пошёл за ним. Вдруг что-то щёлкнуло и главарь оказался в ловушке. Его лапа застряла в капкане, и он не мог её вытащить. К счастью, капкан был настроен не на волка. С помощью Грэя он еле-еле освободил свою лапу. После этого волк стал хромать и не мог временно охотиться. Пришлось Грэю добывать пищу. Вначале он приносил мало, или вообще не приносил пищи. Зато потом он научился и стал добывать больше еды. Наконец, главарь выздоровел и они стали охотиться вместе, как и раньше. В ближних деревнях прознали про волков, и какой-то браконьер стал ставить на них капканы.

Однажды Грэй и главарь в очередной раз пошли на охоту. И Грэй попал в капкан, из которого не мог выбраться даже с помощью учителя. Но ему опять посчастливилось, потому, что капкан был старый. Грэй, пытаясь освободиться, так стукнул его о камень, что он развалился на части.

Вскоре Грэй отправился путешествовать по другим лесам. В одну ночь, когда нашлось удобное место для ночлега, он услышал голос-вой одинокой самки. Грэй быстро побежал к тому месту, откуда раздавался этот вой. Голос волчицы становился всё сильнее и сильнее. И наконец, Грэй увидел саму самку, она лежала с лапой в капкане. Грэй уже был опытным в этих делах, и помог волчице выбраться из капкана. После этого они подружились и стали ходить вместе. А вскоре у них появились волчата, и они жили долго и счастливо.